Mitra Kukar Tidak Dapat Berbahasa Inggris Dengan Benar

Agent Judi Bola – Pemain Mitra Kukar Septian David Maulana, berharap pelatih baru timnya Rafael Berges Martin, ditemani penerjemah. Ini karena ia merasa pria asal Spanyol tersebut tidak begitu mengusai bahasa Inggris memang, ketika diperkenalkan kepada publik kemarin, Rafael berbicara menggunakan bahasa Inggris. Akan tetapi, ia terlihat kikuk dan terbata-bata saat memperkenalkan diri dan menjawab pertanyaan oleh karena itu, Septian merasa harus ada orang yang paham dengan bahasa Spanyol untuk menerjemahkan ke Indonesia selama Rafael melatih. Langkah tersebut dilakukan agar tidak terjadi kesalahpahaman arti kepada para pemain Mitra Kukar.

“Saya pribadi merasa perlu ada penerjemah. Karena bahasa Inggris dia [Rafael] tidak begitu bagus, dan bahasa Inggris saya juga biasa-biasa saja. Jadi lebih enak kalau ada yang nerjemahin ke bahasa Indonesia,” kata Septian, karena jika , pilar timnas Indonesia tersebut menuturkan sebenarnya bahasa bukanlah kendala yang berarti. “Sepakbola itu bahasanya universal, yang bisa dipahami dengan gestur. Tapi tetap enakan kalau bisa mengerti secara utuh,” ucapnya.

Kendala yang dialami Rafael, sama seperti arsitek timnas Indonesia Luis Milla yang juga berasal dari Spanyol. Alhasil, Milla diberikan alih bahasa yakni Bayu Eka Sari Teguh, sementara itu Mitra Kukar mulai aktif melakukan gerakan untuk merekrut pemain di kompetisi musim depan. Sejumlah nama pemain yang telah malang melintang di klub-klub Tanah Air menjadi bidikannya, CEO Mitra Kukar Endri Erawan, menyebutkan sedang melakukan pendekatan dengan Ahmad Bustomi dan Arif Suyono. Kedua pemain tersebut kini berstatus bebas transfer setelah memutuskan hengkang dari Arema FC.

Selain itu, Endri menuturkan bakal merekrut Rendy Siregar yang sebelumnya bermain dengan Madura United dan bek Persegres Gresik United Roni Rosadi. Kedua pemain tersebut sedang penjajakan dengan Naga Mekes, “Ada satu nanti pemain dari Barito Putera, yang namanya masih belum bisa saya sebutkan,” tuturnya, sejauh ini, Mitra Kukar baru merekrut pemain timnas Indonesia U-19 Muhammad Luthfi Kamal Baharsyah dan Mauricio Leal. Kedua pemain tersebut diharapkan dapat membantu klub asal Tenggarong ini menembus papan atas klasemen Liga 1 musim 2018.

 

Berita Bola 

Website Pin Facebook Twitter Myspace Friendfeed Technorati del.icio.us Digg Google StumbleUpon Premium Responsive

Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.

Comments are closed.

| |